Our official partnership with Equestrian Sports New Zealand

esnz team nz black paths logoCoinciding with Badminton Horse Trials, one of the most important Equestrian events on the annual calendar, Little Beauty proudly announced our official partnership with Equestrian Sports New Zealand (ESNZ).

Little Beauty continues to enjoy her role as official supporter and team advocate for all key international equestrian events for team New Zealand.

Along side the world-famous rugby team, the All Blacks, and sailing greats such as Grant Dalton, Dean Barker and the late Sir Peter Blake, equestrian is one of New Zealand’s most renowned and admired sports.  There no doubt the New Zealand Equestrian team is one of the world’s best – proven by the ongoing international event successes of Kiwi Equestrian legends such as Sir Mark Todd, Tim and Jonelle Price, Andrew Nicholson and more recently, Jock Paget.

The idea for the Little Beauty / ESNZ partnership came about when Sir Mark Todd was VIP guest at a Dinner at Belfast’s 4th Wall Restaurant, hosted by Fleur McCree from Little Beauty. Sipping on Little Beauty’s Decanter International Trophy Winning Dry Riesling, Sir Mark and Fleur discussed the synergies between the worlds of equestrian and wine. Coming from a little, isolated country they talked about the challenges faced in competing internationally; the tenacity and determination required to excel.  They both agreed there were striking similarities!  And the proudly Kiwi partnership commenced…

Little Beauty is excited and proud to be part of the New Zealand Equestrian team, and will be there at every event – rain-hail-or-shine – to cheer on the team.

GO TEAM NEW ZEALAND!!

To learn more about members of Equestrian Sports Team New Zealand;

Sir Mark Todd

Andrew Nicholson

Caroline Powell

Jonelle Richards

Tim Price

Jonathan Paget

Blyth Tait

….we’re proudly Kiwi and we’re Little Beauty’s!

4TH WALL WINE NIGHT email 12092013 Belfast 49

(pictured above:  Jayne Doherty of 4th Wall Restaurant Belfast, Fleur McCree from Little Beauty with Sir Mark Todd).

esnz team nz black paths logoС гордостью сообщаем о начале официального партнерства «Литтл Бьюти» с Федерацией конного спорта Новой Зеландии.

С гордостью сообщаем, что теперь марка «Литтл Бьюти» является официальным партнером Национальной Федерации конного спорта Новой Зеландии.

«Литтл Бьюти» будет выступать в роли официального партнера национальной команды Новой Зеландии на всех крупных международных соревнованиях вплоть до игр в Рио-де-Жанейро в 2016 году, где команда Новой Зеландии считается одним из фаворитов.

Наряду с известной во всем мире командой по регби (All Blacks ) и такими звездами парусного спорта, как Грант Далтон и недавно скончавшийся сэр Питер Блейк, конный спорт уже давно закрепил за собой славу одного из самых популярных и уважаемых видов спорта в Новой Зеландии. Нет никаких сомнений в том, что команда Новой Зеландии – одна из сильнейших в мире на сегодняшний день, и это подтверждается успехом на международной арене таких заслуженных спортсменов, как сэр Марк Тодд, Эндрю Николсон и Джонатан Пэджет.

Идея о партнерстве родилась в прошлом году, когда сэр Марк Тодд присутствовал в качестве почетного гостя на ужине, организованном Флер МакКри в 4th Wall Restaurant в Белфасте. Они разговорились за бокалом удостоившегося международной награды на конкурсе Decanter вина «Литтл Бьюти» Драй Рислинг, и сошлись на том, что между миром конного спота и миром вина есть довольно много общего. Они оба родом из совсем маленького государства, и по опыту знают, как много усилий и труда необходимо приложить, чтобы добиться успеха. И этот общий опыт послужил началом нового новозеландского сотрудничества.

Компания «Литтл Бьюти» очень гордится тем, что теперь стала частью команды Новой Зеландии, и будет поддерживать ее на всех соревнованиях, в любую погоду, невзирая ни на дождь, ни на град, ни на палящее солнце.

ВПЕРЕД, НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ!!

Если Вы хотите побольше узнать о членах команды Новой Зеландии, посетите страницу

Equestrian Sports New Zealand
Сэр Марк Тодд (Sir Mark Todd)
Эндрю Николсон (Andrew Nicholson)
Кэролайн Пауэлл (Caroline Powell)
Джонелл Ричардс (Jonelle Richards)
Тим Прайс (Tim Price)
Люси Джэксон (Lucy Jackson)
Джонатан Пэджет (Jonathan Paget)
Лиззи Браун (Lizzie Brown)
Меган Хит (Megan Heath)

Мы гордимся тем, что мы из Новой Зеландии, и мы будем болеть за вас!

Sir Mark Tood with Jayne Doherty and Fleur McCree of Little Beauty

 

 

 

 

 

 

(на фотографии Джейн Доэрти из 4th Wall Restaurant Belfast, Флер МакКри из компании Little Beauty и сэр Марк Тодд)

Our official partnership with Equestrian Sports New Zealand

esnz team nz black paths logoCoinciding with Badminton Horse Trials, one of the most important Equestrian events on the annual calendar, Little Beauty proudly announced our official partnership with Equestrian Sports New Zealand (ESNZ).

Little Beauty continues to enjoy her role as official supporter and team advocate for all key international equestrian events for team New Zealand.

Along side the world-famous rugby team, the All Blacks, and sailing greats such as Grant Dalton, Dean Barker and the late Sir Peter Blake, equestrian is one of New Zealand’s most renowned and admired sports.  There no doubt the New Zealand Equestrian team is one of the world’s best – proven by the ongoing international event successes of Kiwi Equestrian legends such as Sir Mark Todd, Tim and Jonelle Price, Andrew Nicholson and more recently, Jock Paget.

The idea for the Little Beauty / ESNZ partnership came about when Sir Mark Todd was VIP guest at a Dinner at Belfast’s 4th Wall Restaurant, hosted by Fleur McCree from Little Beauty. Sipping on Little Beauty’s Decanter International Trophy Winning Dry Riesling, Sir Mark and Fleur discussed the synergies between the worlds of equestrian and wine. Coming from a little, isolated country they talked about the challenges faced in competing internationally; the tenacity and determination required to excel.  They both agreed there were striking similarities!  And the proudly Kiwi partnership commenced…

Little Beauty is excited and proud to be part of the New Zealand Equestrian team, and will be there at every event – rain-hail-or-shine – to cheer on the team.

GO TEAM NEW ZEALAND!!

To learn more about members of Equestrian Sports Team New Zealand;

Sir Mark Todd

Andrew Nicholson

Caroline Powell

Jonelle Richards

Tim Price

Jonathan Paget

Blyth Tait

….we’re proudly Kiwi and we’re Little Beauty’s!

4TH WALL WINE NIGHT email 12092013 Belfast 49

(pictured above:  Jayne Doherty of 4th Wall Restaurant Belfast, Fleur McCree from Little Beauty with Sir Mark Todd).

Our official partnership with Equestrian Sports New Zealand

esnz team nz black paths logoCoinciding with Badminton Horse Trials, one of the most important Equestrian events on the annual calendar, Little Beauty proudly announced our official partnership with Equestrian Sports New Zealand (ESNZ).

Little Beauty continues to enjoy her role as official supporter and team advocate for all key international equestrian events for team New Zealand.

Along side the world-famous rugby team, the All Blacks, and sailing greats such as Grant Dalton, Dean Barker and the late Sir Peter Blake, equestrian is one of New Zealand’s most renowned and admired sports.  There no doubt the New Zealand Equestrian team is one of the world’s best – proven by the ongoing international event successes of Kiwi Equestrian legends such as Sir Mark Todd, Tim and Jonelle Price, Andrew Nicholson and more recently, Jock Paget.

The idea for the Little Beauty / ESNZ partnership came about when Sir Mark Todd was VIP guest at a Dinner at Belfast’s 4th Wall Restaurant, hosted by Fleur McCree from Little Beauty. Sipping on Little Beauty’s Decanter International Trophy Winning Dry Riesling, Sir Mark and Fleur discussed the synergies between the worlds of equestrian and wine. Coming from a little, isolated country they talked about the challenges faced in competing internationally; the tenacity and determination required to excel.  They both agreed there were striking similarities!  And the proudly Kiwi partnership commenced…

Little Beauty is excited and proud to be part of the New Zealand Equestrian team, and will be there at every event – rain-hail-or-shine – to cheer on the team.

GO TEAM NEW ZEALAND!!

To learn more about members of Equestrian Sports Team New Zealand;

Sir Mark Todd

Andrew Nicholson

Caroline Powell

Jonelle Richards

Tim Price

Jonathan Paget

Blyth Tait

….we’re proudly Kiwi and we’re Little Beauty’s!

4TH WALL WINE NIGHT email 12092013 Belfast 49

(pictured above:  Jayne Doherty of 4th Wall Restaurant Belfast, Fleur McCree from Little Beauty with Sir Mark Todd).